陈奕迅秀英语,简直雅思9分水平!香港人的英语真有我们想的那么好?

最近在网上,英大看到了一部陈奕迅的短剧——《短暂的婚姻》。

网友对这部剧的评价挺高,豆瓣评分高达8.7,被称为“港剧的救市之作”

故事发生在英国的一个公寓中。

陈奕迅饰演住在顶楼的鳏夫Galen。楼下新搬来了一对夫妻,看似恩爱,背后却也千疮百孔。Galen的介入,让2人的关系更紧张。



陈奕迅的演技非常棒,可以说是“影帝级”的。一个眼神,就能透露出很多内容。



本剧背景是英国,所以剧中有很多全英文台词。而陈奕迅的英音说得非常纯正。


大家来感受一下陈奕迅的口语。这个水平可以达到雅思9分的标准了!

↓全英文采访视频↓


采访中,陈奕迅用英文表达了自己对音乐创作的理解,用词精准、发音地道,还非常流利和自信。

陈奕迅12岁就留学英国,能练就一口纯正的英音也让人不觉意外。

吴彦祖、胡杏儿等不少香港明星都曾在国外生活、留学。因此,他们的口语水平都是大神级别。

除了他们,还有很多香港明星的英语也不错。

刘嘉玲和梁朝伟

(香港著名演员)

刘嘉玲和梁朝伟夫妻俩的英语口语都很棒,经常接受国际大牌、外媒采访的邀约。

前段时间,在DIOR迪奥新的宣传片——爱传递,刘嘉玲大秀一把英语。

↑点击图片看视频↑

宣传片中,刘嘉玲的「sex on a plane」显得俏皮又性感。不仅是发音地道,感情流露地也很到位。

接下来——「and you,what would you do for love」,发音更是酥到爆。

梁朝伟经常接受国外媒体的采访。他的英语口语曾多次被外媒称赞——he spoke perfect English! Fantastic」。


俩人作为出道多年的影帝影后,在国际上也享有盛誉,和贝克汉姆夫妻等欧美明人也是好友。接受外媒英文采访、和老外英语交流,当然也都不在话下。

谢霆锋

(香港男演员)

7岁时,谢霆锋跟着家人移民加拿大。直到15岁左右才回香港。这份海外生活经历,让他练就了一口地道的美音。

他经常受邀参加各种活动,并做全英文演讲。几年前,在香港科技大学的全英文演讲,引起了不小的轰动。网友们纷纷感叹——美音太地道。

↓从9分15秒开始↓

一开始,谢霆锋表示自己非常「intense 紧张」。这段即兴发挥非常流畅,可以感受到他的英语功底。

这次演讲,是他第一次以CEO的身份出席。举手投足之间,可以感受到他的那份自信和气场!即使演讲过程中有小错误、小停顿,但也不影响整个演讲。

所以,说英语的时候一定要充满“我最厉害”的感觉。

Jasper

(陈小春和应采儿的儿子)

不光年长一代的英语好,明星宝宝的口语也不错。


最近热播的《爸爸去哪儿》中,陈小春的儿子Jasper在交流时,大部分用的都是英文。

小小年纪,口语表达能力已超过一些成人。

虽然用的都是一些简单词汇,但完全可以准确表达出自己的意思。英语发音也恨清晰。

一起来听听Jasper萌萌的英语~


Jasper从小接受的教育有一部分就是英语。平时在家里,爸爸妈妈大多也是用英语和他交流。久而久之,就养成了这种习惯。


所以想学好英语,环境也非常重要。

看了那么多年港剧,我一直有个问题——

所有香港人的英语都很好吗?

在TVB电视剧、香港电影中,我们经常可以看到明星大飚英语的场景。偶尔,在网上,也能看到香港明星接受英文采访,说得很流利地道。

(虽然不看字幕,好像听不太懂。但就是觉得很厉害啊)

因此,我一直都觉得香港人的英语都很棒。总觉得,即便是卖菜的阿姨,英语都说得很溜。

然而,事实并不是这样。

总的来说,香港人整体英语水平要比大陆好。

一方面,英语是香港的官方语言之一公共场所、日常交流好多也是用英语。所以,他们有一个相对较好的英语学习环境。

在这样的环境下浸泡久了,英语语感也会上去。

另一方面,香港是个国际金融大都市。很多老外去香港旅游、商务出差等等。所以想要和这些人打交道,就必须学好英语。

英大之前在香港待过很长时间。接触到的香港人,英语水平也是参差不齐。

相对而言,英语说得特好的是 留学归来 的。

有条件的香港家庭,都会把孩子送出国留学,而且很多是在初中、高中就送出去。等他们大学毕业回来,英语自然就说得很地道。

还有一种是有钱人家的小孩儿。从小就读香港的国际学校,接受双语教育、甚至全英文教育。所以,他们长大后英语也能说得很棒。

当然,也有一种是后天努力练习的。

香港的工作状态,一般是这样——

日常交流用中文,发邮件、通知等商务书面语全是英文。有时候,和老外同事交流也是用英文。

所以如果不会英语,基本就和好工作绝缘了。为了能获得更好的工作条件,即便英语基础不好,也会在后天努力练习。这一点和大陆类似。

另外,我们在学英语的时候注重语法和口音,而香港人注重的是实用性


就如上面陈小春的儿子说得口语,每个单词都很简单,但我们也都马上理解意思。


香港人说英语也有一种蜜汁自信,即便带有香港口音,也 很敢说 。这一点,英大特别羡慕。


最后,一起来讨论下——

为什么香港人说话,都喜欢中英交杂???

本周热文

(点击下面文字,即可查看)

十佳旅游地流星花园星巴克

中西文化美剧榜单词汇辨析

一周看点国外网红油腻青年

奇葩名字章子怡怼11月电影

编辑:芒果

本文表情包含义与明星无关

一月 2, 2018

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注